Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

oxidizing process

Толкование Перевод

1 окислительный процесс

oxidizing process

Русско-английский технический словарь > окислительный процесс
2 окислител процесс

oxidizing process

Русско-английский политехнический словарь > окислител процесс
3 окислительный процесс

oxidizing process

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > окислительный процесс
4 окислительный

1. oxidative

окислительная пластикация — oxidative softening

окислительное разложение — oxidative degradation

окислительная ассимиляция — oxidative assimilation

окислительная краска для волос — oxidative hair dye

окислительное обезволашивание — oxidative unhairing

2. oxidizing

окислительный обжиг — oxidizing roasting

окислительный процесс — oxidizing process

окислительная реакция — oxidizing reaction

окислительная среда — oxidizing atmosphere

окислительная атмосфера — oxidizing atmosphere

Русско-английский большой базовый словарь > окислительный
5 процесс

operation, making, procedure, process

* * *
проце́сс м.
process
оформля́ть проце́сс аппарату́рно — implement [instrument, mechanize] a process

проце́сс происхо́дит — a process occurs

проце́сс протека́ет … — a process runs …

реализова́ть проце́сс — implement a process; вчт., киб. instrument [mechanize] a process

аддити́вный проце́сс — additive process

адиабати́ческий проце́сс — adiabatic process

аммиа́чно-со́довый проце́сс — Solvay process

проце́сс Ая́кс [Ая́кс-проце́сс] ( разновидность мартеновского процесса) — Ajax process

бездо́менный проце́сс — direct ore-reduction process

бессеме́ровский проце́сс — Bessemer process

вагра́ночный проце́сс — cupola process

вероя́тностный проце́сс — probabilistic process

ветвя́щийся проце́сс — branching process

восстанови́тельный проце́сс — reduction process

проце́сс выра́щивания криста́ллов, эпитаксиа́льный — epitaxial(-growth) process

вычисли́тельный проце́сс — computational process

проце́сс гальванопокры́тия, щелочно́й — alkaline plating process

до́менный проце́сс — blast-furnace process

идеа́льный проце́сс — ideal process

изобари́ческий проце́сс — isobaric [constant-pressure] process

изотерми́ческий проце́сс — isothermal [constant-temperature] process

изохори́ческий проце́сс — isochoric [constant-volume] process

изоэнтропи́ческий проце́сс — isentropic process

итерацио́нный проце́сс вчт. — iterative process

квазистациона́рный проце́сс — quasi-stationary process

кинети́ческий проце́сс — rate process

кислоро́дно-конве́ртерный проце́сс — basic oxygen [oxygen-converter] process

конве́ртерный проце́сс — converter process

конкури́рующие проце́ссы — competitive processes

ма́рковский проце́сс мат. — Markov(ian) process

марте́новский проце́сс — open-hearth process

марте́новский, ки́слый проце́сс — acid open-hearth process

марте́новский, основно́й проце́сс — basic open-hearth process

модели́руемый проце́сс — prototype process

необрати́мый проце́сс — irreversible process

непреры́вный проце́сс — continuous process

неравнове́сный проце́сс — nonequilibrium process

нестациона́рный проце́сс — non-steady process

неустанови́вшийся проце́сс — unsteady-state process

обжига́тельно-восстанови́тельный проце́сс — roasting reduction process

обрати́мый проце́сс — reversible process

обра́тный проце́сс — inverse process

окисли́тельно-восстанови́тельный проце́сс — redox process

окисли́тельный проце́сс — oxidizing process

проце́сс ОЛП — OLP converter process (oxygen-lime-powder)

оптима́льный проце́сс — optimal process

проце́сс перено́са — transport [transfer] process

перехо́дный проце́сс — transient (process)

по́сле оконча́ния перехо́дных проце́ссов … — after all transients have died out …

периоди́ческий проце́сс — periodic process

проце́сс пла́вки с наво́дкой одного́ шла́ка — single-slag process

позити́вный проце́сс кфт. — positive process

политропи́ческий проце́сс — polytropic process

последуби́льные проце́ссы — post tanning

проце́сс произво́дства — production process

проце́сс произво́дства ста́ли — steel-making process

проце́сс пряде́ния, непреры́вный — continuous spinning process

равнове́сный проце́сс — equilibrium process

регули́руемый проце́сс — controlled process

регуля́рный проце́сс — regular process

ро́торный проце́сс ( в производстве стали) — rotor process

ру́дный проце́сс — pig-and-ore process

проце́сс сгора́ния — combustion (process)

случа́йный проце́сс — random process

стациона́рный проце́сс — stationary process

стохасти́ческий проце́сс — stochastic process

технологи́ческий проце́сс — хим. process; маш. manufacturing [production] method

внедря́ть технологи́ческий проце́сс — bring in a new process

технологи́ческий проце́сс ведё́тся [осуществля́ется] с центра́льного пу́льта — the process is run from a central control room

технологи́ческий, непреры́вный проце́сс — continuous process

технологи́ческий, периоди́ческий проце́сс — batch process

типово́й проце́сс хим. — unit process

тома́совский проце́сс — basic Bessemer process

управля́емый проце́сс — controlled process

проце́сс усредне́ния — averaging (process)

установи́вшийся проце́сс — steady-state process

циркуляцио́нный проце́сс хим. — a process with (a) recycle

экзотерми́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process

зкзоэнергети́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process

эндотерми́ческий проце́сс — endothermic [endoergic] process

эргоди́ческий проце́сс мат. — ergodic process

Русско-английский политехнический словарь > процесс
6 процесс

м. process

оформлять процесс аппаратурно — implement a process

процесс происходит — a process occurs

процесс протекает … — a process runs …

аддитивный процесс — additive process

адиабатический процесс — adiabatic process

аммиачно-содовый процесс — Solvay process

процесс Аякс — Ajax process

бездоменный процесс — direct ore-reduction process

бессемеровский процесс — Bessemer process

ваграночный процесс — cupola process

вероятностный процесс — probabilistic process

ветвящийся процесс — branching process

восстановительный процесс — reduction process

вычислительный процесс — computational process

доменный процесс — blast-furnace process

идеальный процесс — ideal process

изобарический процесс — isobaric process

изотермический процесс — isothermal process

изохорический процесс — isochoric process

изоэнтропический процесс — isentropic process

итерационный процесс — iterative process

квазистационарный процесс — quasi-stationary process

кинетический процесс — rate process

кислородно-конвертерный процесс — basic oxygen process

конвертерный процесс — converter process

конкурирующие процессы — competitive processes

марковский процесс — Markov process

мартеновский процесс — open-hearth process

моделируемый процесс — prototype process

необратимый процесс — irreversible process

непрерывный процесс — continuous process

неравновесный процесс — nonequilibrium process

нестационарный процесс — non-steady process

неустановившийся процесс — unsteady-state process

обжигательно-восстановительный процесс — roasting reduction process

обратимый процесс — reversible process

обратный процесс — inverse process

окислительно-восстановительный процесс — redox process

окислительный процесс — oxidizing process

процесс ОЛП — OLP converter process

оптимальный процесс — optimal process

процесс переноса — transport process

переходный процесс — transient

после окончания переходных процессов … — after all transients have died out …

периодический процесс — periodic process

процесс плавки с наводкой одного шлака — single-slag process

позитивный процесс — positive process

политропический процесс — polytropic process

последубильные процессы — post tanning

процесс производства — production process

процесс производства стали — steel-making process

равновесный процесс — equilibrium process

регулируемый процесс — controlled process

регулярный процесс — regular process

роторный процесс — rotor process

рудный процесс — pig-and-ore process

процесс сгорания — combustion

случайный процесс — random process

стационарный процесс — stationary process

стохастический процесс — stochastic process

технологический процесс — process; manufacturing method

внедрять технологический процесс — bring in a new process

технологический процесс ведётся с центрального пульта — the process is run from a central control room

типовой процесс — unit process

томасовский процесс — basic Bessemer process

управляемый процесс — controlled process

процесс усреднения — averaging

установившийся процесс — steady-state process

циркуляционный процесс — a process with recycle

экзотермический процесс — exothermic process

зкзоэнергетический процесс — exothermic process

процесс финансирования — budgeting process

самопроизвольный процесс — natural process

сепарационный процесс — separation process

тепловой эффект процесса — heat of process

ферментативный процесс — enzymatic process

Русско-английский большой базовый словарь > процесс
7 окислительный процесс

1) Engineering: oxidizing process

2) Makarov: oxidative process

Универсальный русско-английский словарь > окислительный процесс
8 процесс фришевания

Metallurgy: oxidizing process, purifying process

Универсальный русско-английский словарь > процесс фришевания
9 процесс отбеливания
1. bleaching process
процесс отбеливания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

bleaching process
1) Removing colored components from a textile. Common bleaches are hydrogen peroxide, sodium hypochloride, and sodium chlorite. 2) The brightening and delignification of pulp by the addition of oxidizing chemicals such as chlorine or reducing chemicals such as sodium hypochloride. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- bleaching process
DE
- Bleichverfahren
FR
- processus de blanchiment
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс отбеливания
10 процесс отбеливания
1. Bleichverfahren
процесс отбеливания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

bleaching process
1) Removing colored components from a textile. Common bleaches are hydrogen peroxide, sodium hypochloride, and sodium chlorite. 2) The brightening and delignification of pulp by the addition of oxidizing chemicals such as chlorine or reducing chemicals such as sodium hypochloride. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- bleaching process
DE
- Bleichverfahren
FR
- processus de blanchiment
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > процесс отбеливания
11 процесс отбеливания
1. processus de blanchiment
процесс отбеливания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

bleaching process
1) Removing colored components from a textile. Common bleaches are hydrogen peroxide, sodium hypochloride, and sodium chlorite. 2) The brightening and delignification of pulp by the addition of oxidizing chemicals such as chlorine or reducing chemicals such as sodium hypochloride. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- bleaching process
DE
- Bleichverfahren
FR
- processus de blanchiment
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > процесс отбеливания
12 оксидирование

1) Engineering: oxidation, oxide formation, oxidizing, radoxidation

2) Chemistry: browning, chemical black process

3) Microelectronics: oxydation

4) Arms production: blued

Универсальный русско-английский словарь > оксидирование
13 рафинирование

fining, ( расплава) finishing, refinement, refining

* * *
рафини́рование с.
refining
рафини́рование в ва́кууме — vacuum refining

рафини́рование в котле́ — kettle refining

йоди́дное рафини́рование — iodide refining

ликвацио́нное рафини́рование — liquation refining

окисли́тельное рафини́рование — oxidizing refining

рафини́рование отго́нкой — distillation refining

рафини́рование ( олова) [m2]перелива́нием — tossing

пирометаллурги́ческое рафини́рование — fire refining

рафини́рование раскисле́нием — deoxidation refining

рафини́рование свинца́, щелочно́е — alkali-chloride improving, Harris process

рафини́рование сульфиди́рованием — sulfidizing refining

рафини́рование хлори́рованием — chrolaration refining

электролити́ческое рафини́рование — electrolytic refining

* * *

refining

Русско-английский политехнический словарь > рафинирование

См. также в других словарях:

Oxidizing agent — European Union Chemical hazard symbol for oxidizing agents Dan … Wikipedia
Wacker process — The Wacker process or the Hoechst Wacker process (named after the chemical companies of the same name) originally referred to the oxidation of ethylene to acetaldehyde by oxygen in water in the presence of a tetrachloropalladate catalyst.… … Wikipedia
Chemical process of decomposition — Human body composition Decomposition is a process that begins immediately after death and involves the destruction of soft tissue, leaving behind skeletonized remains. The chemical process of decomposition is complex and involves the breakdown of … Wikipedia
Planar process — The planar process is a manufacturing process used in the semiconductor industry to build individual components of a transistor, and in turn, connect those transistors together. It is the primary process by which modern integrated circuits are… … Wikipedia
Dow process — The Dow process is the electrolytic method of bromine extraction from brine, and was Herbert Henry Dow s second revolutionary process for generating bromine commercially. Also Dow s Process may refer to the hydrolysis of chlorobenzene in the… … Wikipedia
chamber process — ▪ chemistry also called Lead chamber Process, method of producing sulfuric acid by oxidizing sulfur dioxide with moist air, using gaseous nitrogen oxides as catalysts, the reaction taking place primarily in a series of large, boxlike… … Universalium
puddling process — Method of converting pig iron into wrought iron by subjecting it to heat and frequent stirring in a furnace in the presence of oxidizing substances (see oxidation reduction). Invented by Henry Cort in 1784 (superseding the finery process), it was … Universalium
weldon process — ˈweldən noun Usage: usually capitalized W Etymology: after Walter Weldon died 1885 English chemist : a process used formerly for the recovery of manganese dioxide in making chlorine from hydrochloric acid in a stoneware still by adding lime to… … Useful english dictionary
Biogenic sulfide corrosion — is a bacterially mediated process of forming hydrogen sulfide gas and the subsequent conversion to sulfuric acid that attacks concrete and steel within wastewater environments. The hydrogen sulfide gas is oxidized in the presence of moisture to… … Wikipedia
Idebenone — Drugbox IUPAC name = 2 (10 hydroxydecyl) 5,6 dimethoxy 3 methyl cyclohexa 2,5 diene 1,4 dione CAS number=58186 27 9 ATC prefix=N06 ATC suffix=BX13 PubChem=3686 DrugBank= C = 19 | H = 30 | O = 5 molecular weight = 338.439 g/mol bioavailability=… … Wikipedia
Palladium — (pronounced pəˈleɪdiəm) is a rare and lustrous silvery white metal that was discovered in 1803 by William Hyde Wollaston, who named it palladium after the asteroid Pallas, which in turn, was named after the epithet of the Greek goddess Athena,… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

oxidizing process

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

oxidizing process

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: